Gesamterneuerungswahlen 2026/2029; Wahl der beratenden Kommissionen

Der Gemeinderat hat in der Sitzung vom 3. November 2025 die beratenden Kommissionen für die Amtsperiode 2026/2029 gewählt.

Arbeitsgruppe Friedhof

Niederberger Bruno, Präsident (bisher)

Naumann Marc, Mitglied (bisher)

Lukoschus Dinter Bettina, Mitglied (bisher)

Schmid Josef, Mitglied (neu)

Küng Guido, Mitglied (neu)

 

Feuerwehrkommission

Flühmann Pascal, Präsident (bisher)

De Pretto Markus, Vize-Präsident (bisher)

Theiler Charles, Mitglied (bisher)

Zetzsche Thomas, Mitglied (bisher)

Schmidiger Rolf, Mitglied (bisher)

Rüttimann Christian, Mitglied (bisher)

Niederberger Bruno, Mitglied (bisher)

 

Ortsbürger- und Landwirtschaftskommission

Müller Werner, Präsident (bisher)

Lang Michael, Mitglied (bisher)

Stöckli Roland, Mitglied (bisher)

Wicki Lukas, Mitglied (bisher)

Stöckli Corsin, Mitglied (bisher)

Staubli Martina, Mitglied (neu)

 

Planungskommission Gesamtrevision Bau- und Nutzungsordnung (BNO)

Stöckli Corsin, Gemeinderat (bisher)

Niederberge Bruno, Gemeinderat (bisher)

Daniel Diethelm, Mitglied (bisher)

Rüfenacht Maritn, Mitglied (bisher)

Schmid Josef, Mitglied (bisher)

Stöckli Roland, Mitglied (bisher)

Stutz Thomas, Mitglied (bisher)

Scheidegger Michelle, Gemeindeschreiberin

Romano Richter, Fachplaner BNO, Protokoll

 

Schulwegsicherungskommission

Müller Werner, Präsident (bisher)

Egli Jasmin, Mitglied (bisher)

Helbling Christian, Mitglied (bisher)

Arnold Raffael, Mitglied (bisher)

Zandonella-Maiucco Ivan, Mitglied (neu)

Der Gemeinderat dankt allen Mitgliedern der verschiedenen Kommissionen für ihr Engagement und wünscht ihnen viel Freude bei der Tätigkeit in der kommenden Amtsperiode sowie eine weiterhin erfolgreiche und gute Zusammenarbeit.

 

Baubewilligungen

Der Gemeinderat hat an der Sitzung vom 17. November 2025 unter Bedingungen und Auflagen folgende Baubewilligung erteilt:

- Fusco Karin und Gerardo, Käsereistrasse 8, 5628 Aristau; Erweiterung Parkplatz und Stützmauer, Käsereistrasse 8, Parzelle 216

 

Ablesung der Wasseruhren

Vom 1. bis 5. Dezember 2025 wird der Brunnenmeister Kurt Käslin im gesamten Gemeindegebiet unterwegs sein, um die Ablesungen der Wasserzähler (per Funkablesesystem) für die Abrechnung der Wasser- und Abwassergebühren vorzunehmen. Die Bevölkerung wird um entsprechende Kenntnisnahme gebeten.

 

Adventsfenster 2025

Tag	Datum	Wer	Adresse	Umtrunk
Montag	01.12.2025	Familie Theiler	Dorfstrasse 19, Aristau	Ja
Dienstag	02.12.2025	Ruth und Walter Staubli	Rebstockstrasse 9, Althäusern	Ja
Mittwoch	03.12.2025	Familie Stöckli	Gizeln 7, Aristau	Ja
Donnerstag	04.12.2025	Familie Cavoj	Im Hof 16, Aristau	Ja
Freitag	05.12.2025	Familie Jean und Marianne Davet	Käsereistrasse 5, Aristau	Ja
Samstag	06.12.2025	Robert Apitzsch, Marianne Rey	Zürcherstrasse 31, Birri	Ja
Sonntag	07.12.2025	Reformierte Kirche Muri-Sins Bettina Lukaschus	Mattenacher 2, Althäusern	Ja
Montag	08.12.2025	Familie Schneebeli und Lang	Dorfstrasse 8b, Aristau	Ja
Dienstag	09.12.2025	eusiART, Steffi Koller, Alexandra Müller	Chilerain 11, Aristau	Ja
Mittwoch	10.12.2025	Säntisquartier	Säntisweg 6+12	Ja
Donnerstag	11.12.2025	Schule Aristau	Schulstrasse, Aristau	Ja
Freitag	12.12.2025	SVP Aristau	Oberdorfstrasse 1A Birri	Ja
Samstag	13.12.2025	Christine und Roman Herger	Ringstrasse 9, Althäusern	Ja
Sonntag	14.12.2025	Familie Händle	Niederfeld 9, Aristau	Ja
Montag	15.12.2025	Nicole und Chantal Schweizer	Hauacker 20, Birri	Ja
Dienstag	16.12.2025	Carl Jörg	Chilerain 2, 5628 Aristau	Ja
Mittwoch	17.12.2025	Magi und Jürgen Hofmann, Doris Radde	Hauacker 23 Birri	Ja
Donnerstag	18.12.2025	Familie Melanie und Michi Lang	Sandmatthof, Aristau	Ja
Freitag	19.12.2025	Esther + André Hildbrunner	Ringstrasse 3, Althäusern	Ja
Samstag	20.12.2025	Familie Lienhardt/Krähenbühl	Zürcherstrasse 18, Birri	Ja
Sonntag	21.12.2025	Julia und Marcel Widler	Brunnmattstrasse 9, Althäusern	Ja
Montag	22.12.2025	Familienverein Aristau	Rötlerstrasse 10, Aristau	Ja
Dienstag	23.12.2025	Rita + Werner Müller	Rötlerstrasse 6, Aristau	Nein
Mittwoch	24.12.2025	Krippe Kirche Aristau	Bremgartenstrasse Aristau	Nein

Die Adventsfenster werden an den jeweiligen Tagen ab 18:00 Uhr eröffnet. Falls ein Umtrunk stattfindet, beginnt dieser ebenfalls um 18:00 Uhr.

 

Einladung zum Kaffi/Gipfeli-Treff

Der nächste Kafi/Gipfeli-Treff findet am Mittwoch, 3. Dezember 2025, von 9.00 bis 11.00 Uhr im Vereinslokal in Aristau statt. Wir freuen uns auf viele kleine und grosse Gäste. Auf die Kinder wartet die Spielecke, währenddessen die Erwachsenen sich austauschen und Kontakte knüpfen und pflegen können.

 

Reminder –Landzmorge

Am Sonntag, 30. November 2025, von 9 – 13 Uhr findet in der Turnhalle Aristau das traditionelle «Landzmorge» der Damenriege statt. Es wird ein reichhaltiges Frühstücksbuffet angeboten. Diverse Brotsorten, selbstgemachte Zöpfe und Konfitüre, aber auch Birchermüesli, Rösti, Speck Spiegel- oder Rührei und weitere «gluschtige» Sachen verlocken zum Schlemmen in gemütlicher Runde. Nehmen Sie ihre Verwandten, Bekannten und Freunde mit. Einfach vorbeikommen und geniessen! Die Damenriege Aristau freut sich auf viele hungrige Gäste.

Damenriege Aristau

 

Der Samichlaus kommt nach Aristau

Bald ist es wieder soweit. Der Samichlaus und seine Helfer werden auch dieses Jahr zur Einstimmung am Samstag, 29. November 2025, um 18 Uhr, am Feuer beim Wasserturm eintreffen. Natürlich wird auch eine vom Samichlaus erzählte Geschichte nicht fehlen. Alle sind herzlich eingeladen bei Lebkuchen und heissem Punsch der Geschichte zu lauschen. Anschliessend würden sich der Samichlaus und seine Helfer freuen, wenn sie von zahlreichen Kindern mit Laternen zur Kirche begleitet werden. Dort wird der Samichlaus noch einen Moment verweilen, um alle anderen vor der Kirche zu begrüssen.

Am Freitag, 5. Dezember – Samstag, 6. Dezember – Sonntag, 7. Dezember wird der Samichlaus die Kinder in Aristau, Birri und Althäusern auf Wunsch auch zu Hause besuchen. Anmeldeformular an Samichlaus 5628 Aristau, bis spätesten Samstag, 29. November 2025.

Chlausgruppe Aristau

 

Ihre freiwillige Spende ist für den Verein wertvoll

Der Chlauseinzug und die Familienbesuche sind selbsttragend und der Verein ist gemeinnützig. Alle Beteiligten leisten ihren Einsatz freiwillig und mit grossem Engagement, weshalb der Verein auf Spenden angewiesen ist. Der grösste Teil der Einnahmen sind Spenden aus Familienbesuchen. Als gemeinnütziger Verein ist man auch froh, dass einige Familien, Mitglieder und Sponsoren mit einem grösseren «Batzen» die Chlausaktion unterstützen, welcher dem Unterhalt der Chlaus-, Ruprecht- und Schmutzligewänder, Perücken, Glocken, Ruten oder Chlauseinzug zugutekommt.

Für Fragen: Kontakt unter nico-1@bluewin.ch oder 079 305 64 35.

Chlausgruppe Aristau

 

Sachbeschädigung / unerlaubtes Befahren der Kunsteisbahn

An den beiden vergangenen Wochenenden haben Unbefugte wiederholt während den Nächten von Freitag auf Samstag das Kunsteisfeld auf dem Schulareal befahren. Dadurch sind Beschädigungen am Eisfeld entstanden. Wir möchten darauf hinweisen, dass die Kunsteisbahn in Privatbesitz ist und nur zu den Öffnungszeiten und unter Aufsicht befahren werden darf. Zudem gibt es für die Nutzung speziell geschliffene Schlittschuhe, das Befahren des Eisfeldes mit anderen Gegenständen ist strikt untersagt und führt zu massiven Beschädigungen. Der Familienverein Aristau bittet die Bevölkerung um Rücksichtnahme! Hinweise zur Täterschaft werden dankend entgegengenommen (familienverein.aristau@gmail.com).

Familienverein Aristau