Navigieren in Aristau

Amtliche Publikation KW 40

Wahlergebnis Gesamterneuerungswahlen 2026/2029

Am Sonntag, 28. September 2025, fanden in der Gemeinde Aristau die Gesamterneuerungswahlen für die Amtsperiode 2026/2029 statt. Die Stimmbeteiligung betrug 40,4 %.

Die bisherigen Mitglieder des Gemeinderates – Isabelle Hediger (341 Stimmen), Corsin Stöckli (337 Stimmen), Bruno Niederberger (321 Stimmen), Werner Müller (285 Stimmen) und Fabian Trüb (281 Stimmen) – konnten erneut das Vertrauen der Stimmberechtigten gewinnen. Das Wahlbüro der Gemeinde Aristau gratuliert den Gewählten zur Wiederwahl und wünscht ihnen weiterhin viel Erfolg und Freude.

Als Frau Gemeindeammann wurde Isabelle Hediger (316 Stimmen) mit einem klaren Resultat wiedergewählt. Das Wahlbüro gratuliert Isabelle Hediger zur Wiederwahl.

Das Amt des Vizeammanns wurde in einer Kampfwahl entschieden. Dabei konnte sich Corsin Stöckli (207 Stimmen) gegen den Mitkandidierenden durchsetzen. Das Wahlbüro gratuliert Corsin Stöckli zur Wahl und dankt den beiden Kandidaten für ihre Bereitschaft, sich zur Verfügung zu stellen.

Damit konnten alle fünf Gemeinderatssitze sowie das Amt des Gemeindeammans und Vizeammanns bereits im ersten Wahlgang besetzt werden, sodass am 30. November 2025 kein zweiter Wahlgang erforderlich ist.

Das Wahlbüro der Gemeinde Aristau dankt allen Stimmberechtigten für ihre Teilnahme an den Wahlen und für das damit gezeigte Engagement zugunsten der Gemeinde. Das detaillierte Wahlprotokoll ist auf der Homepage der Gemeinde unter hier abrufbar.

Das Wahlbüro

 

Personelles – Wechsel im Werkdienst

Nach vielen Jahren engagierter Tätigkeit verabschieden wir unseren langjährigen Leiter des Werkdienstes, Kurt Käslin, per 30. September 2025 in seinen wohlverdienten vorzeitigen Ruhestand. Wir danken ihm herzlich für seinen grossen Einsatz und seinen wertvollen Beitrag zum Wohle unserer Gemeinde.

Sein Nachfolger, Thomas Waser, hat die Leitung des Werkdienstes bereits am 1. September 2025 übernommen. Wir heissen ihn herzlich willkommen und wünschen ihm viel Erfolg und Freude in seiner neuen Aufgabe.

Im Bereich der Wasserversorgung wird uns Kurt Käslin noch bis Ende Jahr erhalten bleiben und gemeinsam mit der Firma Ritschard AG die Betreuung übernehmen.

Bitte beachten Sie, dass Kurt Käslin unter der Nummer 079 218 10 74 ab sofort nur noch für Kontaktaufnahmen im Rahmen der Wasserversorgung erreichbar ist. Die Handynummer wird Ende Jahr aufgehoben. Sie erreichen unseren Werkdienst neu unter 079 414 60 89.

 

Baubewilligungen

Der Gemeinderat hat an der Sitzung vom 22. September 2025 unter Bedingungen und Auflagen folgende Baubewilligungen erteilt:

- Hegimmo AG, Hinterbergstrasse 24, 6312 Steinhausen; Projektänderung: Dachfenster (2) bei bewilligtem Neubau Mehrfamilienhaus mit Einstellhalle, Grindelstrasse 4, Parzelle 269

- Lang Nadine und Häring Philipp, Mösliacker 5, 5628 Aristau; Umgebung/Sitzplatz, Erstellung von Granitstelen in Verbindung mit Heckenpflanzen, Mösliacker 5, Parzelle 137

 

Publikation Einbürgerungsgesuch

Folgende Person hat bei der Gemeinde Aristau nach Erfüllen der Voraussetzungen ein Gesuch um ordentliche Einbürgerung gestellt:

  • Dienemann Jeffrey, 1981, deutscher Staatsangehöriger, Steinistrasse 15, 5628 Aristau

Jede Person kann innert 30 Tagen seit der amtlichen Publikation dem Gemeinderat eine schriftliche Eingabe zum Gesuch einreichen. Diese Eingaben können sowohl positive wie auch negative Aspekte enthalten. Der Gemeinderat wird die Eingaben prüfen und in seine Beurteilung einfliessen lassen.

 

Fondue-Schiessen 2025 in Merenschwand: Jetzt mit Lichtanlage!

Ein Erlebnis für alle Sinne im Schützenhaus Obermatt, Merenschwand

Am Samstag, 4. Oktober, laden die Schiessvereine Aristau und Merenschwand herzlich zum beliebten Fondue-Schiessen in die Schiessanlage Obermatt in Merenschwand ein – dieses Jahr mit einem besonderen Highlight: Unsere neue Lichtanlage sorgt für noch mehr Spannung und Präzision beim Schiessen!

Ob Sie zum ersten Mal das Schwarze treffen möchten oder schon Erfahrung mitbringen – zwischen 10 und 12 Uhr sowie von 13 bis 15 Uhr steht Ihnen unser betreutes Schiessprogramm offen. Probieren Sie die moderne Lichtanlage aus oder messen Sie sich wie gewohnt auf unserer Schiessbahn – beides unter fachkundiger Anleitung. Jede und jeder kann mitmachen, Vorkenntnisse oder besondere körperliche Voraussetzungen sind nicht nötig. Der Spass und die Gemeinschaft stehen im Mittelpunkt!

Doch auch für Geniesser/innen ist gesorgt: Von 11 bis 15 Uhr verwöhnen wir Sie im Schützenhaus mit köstlichem Fondue à discrétion – so viel Sie mögen! Ob als Teilnehmende/r oder als Besucher/in, geniessen Sie die gesellige Atmosphäre, spannende Einblicke in den Schiesssport und köstlichem Fondue.

Kommen Sie vorbei, bringen Sie Familie, Freunde und gute Laune mit – wir freuen uns auf zahlreiche Gäste und einen unvergesslichen Tag!

Schiessverein Aristau

 

Seniorenmittagstisch

Ein gemütlicher Mittag und ein gutes Essen dazu, dies gibt es beim nächsten Mittagstisch für alle Aristauerinnen und Aristauer ab 60 Jahren. Dieser findet am Mittwoch, 8. Oktober 2025, um 11.30 Uh im Restaurant Krone in Birri statt. Anmeldungen nimmt Rös Wicki unter 056 664 50 19 oder per E-Mail roes.wicki@bluewin.ch gerne bis am 6.Oktober 2025 entgegen. Alle sind herzlich willkommen.

 

 

 

zur Liste