Navigieren in Aristau

Einwohner- und Ortsbürgergemeindeversammlung vom 2. Juni 2026, Aktenauflage

Einladung zur Ortsbürger- und Einwohnergemeindeversammlung vom 2. Juni 2026

Die Unterlagen mit den detaillierten Traktandenberichten können während der Auflagefrist hier eingesehen werden:

Ortsbürgergemeindeversammlung, 19.30 Uhr, in der Turnhalle

 

Trakt.

Sachgeschäft

Unterlagen zur Aktenauflage

1

Protokoll der Ortsbürgergemeindeversammlung vom 4. Juni 2025

Protokoll

2

Rechenschaftsbericht 2025

Rechenschaftsbericht 2025
3 Jahresrechnung 2025 Jahresrechnung 2025
4 Verschiedenes und Umfrage  

Einwohnergemeindeversammlung, 20.00 Uhr, in der Turnhalle

 

Trakt.

Sachgeschäft

Unterlagen zur Aktenauflage

1

Protokoll der Einwohnergemeindeversammlung vom 14. November 2025

Protokoll
2 Rechenschaftsbericht 2025

Rechenschaftsbericht 2025

3

Jahresrechnung 2025

Jahresrechnung 2025

4 Verpflichtungskredit von CHF 140'000.00 für die Sanierung des Pumpwerks Gizlen

Zustandserfassung und Massnahmenplanung PW Gizlen

5 Genehmigung des überarbeiteten Gebührenreglements zur Bau- und Nutzungsordnung

Aktuelles Gebührenreglement zur Bau- und Nutzungsordnung
Synopse

6 Verpflichtungskredit von CHF 170'000.00 für die Planerarbeiten für die Sanierung/Erweiterung/Neubau der Turnhalle

PLANAR AG; Firmenbroschüre
PLANAR AG; Studien und Verfahrensbegleitungen [24.1 MB]
PLANAR AG; Kostenschätzung

7 Verpflichtungskredit von CHF 85'000.00 für die Projektierung eines Neubaus einer Asylunterkunft

Machbarkeitsstudie Asylzentrum
Kostenschätzung Planungskredit
Projektbeschrieb und Variantenvergleich
Grobterminprogramm Neubau Asylunterkunft lang
Grobterminprogramm Neubau Asylunterkunft kurz
Aufnahmepflicht Ausweis F (vorläufig aufgenommene Ausländer/innen) und S (Schutzbedürftige)
Auswertung Umfrage Informationsveranstaltung neue Asylunterkunft
Anforderungskatalog Asylunterkunft

8 Verschiedenes und Umfrage  

zur Liste